O ULTIMO MOMENTO

      dir. Joao Dos Santos


 

 



À deux pas de là-haut (titre provisoire)                                       

 CRÉATION DÉCEMBRE 2010

 

Deux hommes se partagent un territoire, chacun avec ses propres questions, ses forces, ses faiblesses et son corps. Leur rapport est comme dans un film de Charlie Chaplin ou de Buster Keaton, quasiment invisible ; L’action de l’un génère des conséquences dans le parcours de l’autre, la rencontre est imminente et inévitable.

La forme théâtrale développée est non-verbale d’inspiration clownesque. Sans nez et sans non plus chercher à provoquer le rire, c’est le rapport classique du clown qui est évoqué. Les relations entre les deux personnages sont teintées de ce rapport de force entre celui qui réussit et celui qui rate..

À travers cette nouvelle création, produit une forme artistique originale et invente un autre rapport à sa pratique avec un instrument atypique : le mât bâton. Une nouvelle porte s’ouvre alors dans la recherche acrobatique autour du mat. Non plus fixe, le mât devient mobile, objet manipulé. L’acrobate entame désormais une danse avec la verticale sans qu’elle soit fixée en une ligne. La verticale gagne l’horizontale et c’est l’espace entier maintenant qui peut se verticaliser. La recherche autour du mât-baton allie prouesses acrobatiques et manipulation d’objet.

 

distribution
Direction artistique Joao Paulo Dos Santos
Mise en scène Olivier Antoine
Création  de et avec Guillaume Amaro, Joao Paulo Dos Santos
Création musicale et sonore Marek Hunhap
Création lumière Nicolas Le Clézio
Technique Alrik Reynaud
Costumes Fanny Mandonnet
Conception scénographique Joao Paulo Dos Santos
Construction scénographie L'Usine, Tournefeuille
Production / diffusion Flore Vitel

Partenaires
Coproductions
Cirque Théâtre d’Elbeuf – Centre des Arts du cirque de Haute Normandie L’Hippodrome – Scène Nationale de Douai
Culturgest - Lisbonne
L’équinoxe – Scène Nationale de Châteauroux
La Verrerie – Pole National des Arts du Cirque en région Languedoc-Roussillon

Partenaires
Ministère de la Culture et de la Communication avec l’aide à la création pour le cirque de la Direction Générale de la Création Artistique, l’aide à la production dramatique de la Direction Régionale des Affaires Culturelles en Ile de France

Avec le soutien de
O Espaço do Tempo - Montemor-O-Novo
L’Acert – Tondela
Le Réseau des Équipements Culturels (QREN)
Le Bateau feu – Scène Nationale de Dunkerque
La Cascade – Maison des arts du Cirque et du Clown - Bourg-Saint-Andéol
Théâtre de l’Olivier- Istres
Académie Fratellini - Saint-Denis
Circadour - Ju-Bellock



techniqueen cours

 

Haut de page

Vertigem

Cette pièce est de cirque, de danse, de manipulation d'objet. Il s'agit ici d'expérimenter le double mât, variation au mât chinois dont Joao Paulo P. DOS SANTOS est un virtuose maintenant reconnu. Cette pièce est une préfiguration d'une forme longue, chorale, prévue pour janvier 2011.

         
cliquer sur l'image pour voir le diaporama
distribution
conception et interprétation : Joao Paulo P. DOS SANTOS
choix des intervenants techniques en coursproduction

Production O Ultimo Momento
Avec le soutien de l'ACERT, Tondela, Portugaltechnique
Représentations en salle, en extérieur, de jour, de nuit.
2 à 3 personnes en tournée
Durée : de 20 à 30 minutes


Haut de page

Contigo fr/engl

Un spectacle né de la rencontre

         

 
entre deux artistes portugais : Rui Horta, chorégraphe, et Joao P. Pereira Dos Santos, acrobate au mât chinois. De ces deux individualités singulières, Contigo (avec toi) tire une fusion entre des univers différents qui se nourrissent l’un l’autre. Seul en scène, un gamin joue avec des objets : une chaise, une pierre, un bâton de pluie, et le mât. Ces objets incarnent chaque point de rencontres entre les deux artistes. De leurs différentes appréhensions du corps, de leurs liens communs aux choses, de ces espaces de mixité est né Contigo.      
 cliquer sur l'image pour voir le diaporama		 Two Portuguese artists, João Paulo P. Dos Santos, a chinese polet acrobat, and Rui Horta, a choreographer, mix their experiences and influences to create a singular show named CONTIGO in which they find their own unique language. This show deals with their different perceptions of their bodies and objects. On an empty scene, with some objects, a chinese mast and above all a body, João expresses his anger and his masterly skills between the sky and the earth, but also his exhaustion and his loneliness. “My aim is not to be or not to be a dancer but to be in harmony with the chinese pole and with my body”)




Compagnie O ULTIMO MOMENTO - CONTIGO
envoyé par scenesdecirque. - Regardez plus de courts métrages.

distribution
Ecriture/directed by : João Paulo P. Dos Santos/Rui Horta
Chorégraphie/choreography : Rui Horta
Musique/music : Tiago Cerqueira, Vitor Joaquim
Interprétation/interpretation : João Paulo P. Dos Santos
Costumes: Pedro Pereira Dos Santos
Régie/stage manager : Renaud Daniaud
production
Production O Ultimo Momento
Coproduction : Festival d'Avignon 2006 ; SACD Le Sujet A Vif
Avec le soutien du Centro Cultural Olga Cadaval (Portugal)technique

Durée/duration : 35, 40 minutes (selon version, by version)
Plateau/stage : 8 x 8 m
Hauteur/height : 7,50 m

 

Peut-être fr/eng 

(peut-être) est un duo

entre João, acrobate au mât chinois et Guillaume, musicien. Dans (peut-être), les deux artistes explorent les espaces qu'ils investissent, leurs frontières et leurs limites : espaces de jeu des deux protagonistes, le haut et le bas, l'horizontale et la verticale, l'espace visuel et l'espace sonore, réel et virtuel, espace-temps, se juxtaposent et se confondent. Musique acoustique ou électronique ? Corps réel ou virtuel? La vidéo et l'électronique brouillent les perceptions : inversion de la gravité, multiplication des interprètes par l'image et le son. Entre l'instant (le dernier ?) et la durée, il y a l'exploit et la mise en danger, toujours là, mais jamais revendiqués.

(peut-être) is a duet : João and Guillaume, a chinese pole acrobat and a musician. In (peut-être), the two artists deals with the boundaries of the space where they move about. João and Guillaume play on our sense of space, what we assume to be above or below, what we expect to be horizontal or vertical; they surround us with sights and the sounds, with a real or virtual environment. We hear a music, acoustic or electronic, and we see a fleeting body, at time real, at other times virtual. The electronically recorded sights and sounds help blurr our perception: gravity appears inverted and the performers multiplied on the stage. Whether fleeting or lasting, each move is a feat, so close to a dangerous challenge, so temting, yet never attempted.


distribution
Conception et interprétation / directed and interpreted by : João Paulo P. Dos Santos (mât chinois/chinese pole, video), Guillaume Dutrieux (musique/music)
Création lumière/lighting designer : Marc Moureaux
Costumes : Pedro Pereira dos Santos
Regard extérieur/artistic advisor : Jani Nuutinen
Régie/stage manager : Renaud Daniaudproduction
Coproduction: Les Migrateurs, associés pour les arts du cirque (Strasbourg); Sem Rede, réseau pour les arts du cirque (Portugal); La Ferme du Buisson, scène nationale de Marne la Vallée; Le Cheptel Aleïkoum. Avec l'aide de : Ministère de la Culture (DMDTS, Jeunes Talents Cirque) et de la SACD. Avec le soutien pour les résidences de : La Coupole (Saint-Louis); L'Eschalier (Saint-Agil); Les Arts à la rencontre du cirque (Nexon); l'Acert (Tondela - Portugal).technique
Durée/duration : 45 minutes
Spectacle frontal/frontal show
Plateau/stage: 10x10m (8 x 8 m min)
Hauteur/height : 6,50m
Se joue en salle ou sous chapiteau/can be performed in theater or tent
Equipe en tournée/crew in tour : 4 pers
Haut de page

Voar fr/engl

 Voar (voler) est un court solo de danse acrobatique au mât chinois.
Voar (to fly) is a short dance and chinese pole act

Compagnie O ULTIMO MOMENTO - VOAR
envoyé par scenesdecirque. - Futurs lauréats du Sundance.

distribution
Conception et interprétation/directed and interpreted by : João Paulo P. Dos Santos
Musique/music designer : Guillaume Dutrieux
Costumes: Pedro Pereira Dos Santostechnique
Durée/duration : 8 minutes
Haut de page

Calendrier                                                                                   



PROCHAINES RÉSIDENCES "À DEUX PAS DE LÀ-HAUT"
  • Cirque Théâtre d'Elbeuf : du 25 octobre au 14 novembre 2010

AVANT-PREMIÈRES PORTUGUAISES "À deux pas de là-haut"

Jeudi 18 novembre 2010 - horaire à confirmer - Culturgest, Lisbonne
Vendredi 19 novembre 2010 - horaire à confirmer - Culturgest, Lisbonne

Tournée portuguaise à la suite de ces deux représentations :
Mardi 23 novembre – Teatro Viriato, Viseu
Vendredi 26 novembre – Centro Cultural Vila Flor, Guimaraes
Mardi 30 novembre – Teatro Virginia, Torres Novas
Vendredi 3 décembre – Teatro Do Guarda, Guarda

PREMIÈRES FRANçAISES "À deux pas de là-haut"
Mardi 14 décembre 2010 à 20h30 - L'Hippodrome, Scène Nationale de Douai
Mercredi 15 décembre 2010 à 19h - L'Hippodrome, Scène Nationale de Douai

Janvier 2011 "À deux pas de là-haut"
Jeudi 13 janvier - horaire à confirmer - Cirque Théâtre d'Elbeuf
Vendredi 14 janvier - horaire à confirmer - Cirque Théâtre d'Elbeuf
Samedi 15 janvier - horaire à confirmer - Cirque Théâtre d'Elbeuf
Dimanche 16 janvier - horaire à confirmer - Cirque Théâtre d'Elbeuf
Jeudi 27 janvier – 20h30 – L’Équinoxe, Scène Nationale de Châteauroux

Mars 2011 "À deux pas de là-haut"
Vendredi 25 mars – horaire à confirmer – Théâtre de l’Étang, Ste Estève
Dimanche 27 mars – 17h – Théâtre de la Tuilerie, Bédarieux
Ces deux dates sont accueillis en co-accueil avec La Verrerie d'Alès / Pôle National des arts du Cirque Région Languedoc-Roussillon

Avril 2011 "À deux pas de là-haut"
Mardi 12 avril - 20h30 – Scène Nationale Le Bateau Feu à Dunkerque
Cette représentation s’inscrit dans le cadre de “Horizons d’Europe – Temps fort Portugal”